-
1 заигрывающий с противоположным полом
Jargon: on the make, on the pitchУниверсальный русско-английский словарь > заигрывающий с противоположным полом
-
2 on the make
1) Общая лексика: делающий карьеру, ищущий любовных приключений, стремящийся к наживе2) Сленг: аморальный человек, бабник, гулящая, заигрывающий с противоположным полом, карьерист, корыстный, непорядочный, человек с большими социальными и материальными претензиями (готовый на все для их осуществления), амбициозный, пытающийся вырваться вперёд, беспринципный, доступная, честолюбивый человек3) Автоматика: в процессе усовершенствования, в процессе формирования4) Табуированная лексика: (о женщине) позволяющая откровенные ухаживания, (о женщине) принимающая откровенные ухаживания, (о женщине) распутная, (о мужчине) откровенно ухаживающий за женщиной с целью совокупления, (о представителях обоих полов) ищущий сексуального удовлетворения -
3 on the pitch
Сленг: аморальный человек, бабник, беспринципный, заигрывающий с противоположным полом, карьерист, непорядочный, честолюбивый человек, человек с большими социальными и материальными претензиями (готовый на все для их осуществления), гулящая (женщина), доступная (женщина)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
